【法】馬克·德·伽利戴樂

　　建立一個(gè)健全、完善的公共醫(yī)療衛(wèi)生保障體系是全球面臨的共同難題，但如何建立醫(yī)保體系，各方莫衷一是。筆者認(rèn)為，確保醫(yī)改成功，我們不能僅僅依賴各國(guó)政府在此領(lǐng)域努力推進(jìn)的改革，醫(yī)藥企業(yè)也應(yīng)投身于研發(fā)最新的生物制藥解決方案。

　　最近一段時(shí)間，中國(guó)在醫(yī)改方面的努力舉世矚目，尤其是最近推出的“大病醫(yī)保”方案，顯示出中國(guó)正最大限度地把老百姓納入到公共醫(yī)療服務(wù)保障體系內(nèi)。事實(shí)上，政府在醫(yī)改政策上的調(diào)整，也是為了優(yōu)化利用醫(yī)藥行業(yè)資源，更好地服務(wù)于患者。同時(shí)，中國(guó)政府也在不斷優(yōu)化政策，以鼓勵(lì)生物制藥行業(yè)的銳意創(chuàng)新。

　　在此過程中，我認(rèn)為如何最大化利用巨額投入，保證各類創(chuàng)新迅速服務(wù)于人們的健康將是目前醫(yī)療改革的一個(gè)關(guān)鍵點(diǎn)。從世界范圍來看，在最近的三十年中，生物醫(yī)藥科技突飛猛進(jìn)，但癌癥、心臟病等疾病仍在危害人類生命。因此，將生物醫(yī)藥科研成果快速“轉(zhuǎn)化”為促進(jìn)健康的醫(yī)療方法，不僅可以直接幫助患者得到最優(yōu)的治療方案，也可以確保有限的社會(huì)衛(wèi)生資源發(fā)揮最大的效用，并從長(zhǎng)遠(yuǎn)角度降低醫(yī)療成本。只有快速打破藥物研發(fā)、臨床及公共衛(wèi)生之間的固有屏障，才能有效造福社會(huì)。

　　如何推動(dòng)更多藥物研發(fā)取得突破？從國(guó)際經(jīng)驗(yàn)看，多方合作是關(guān)鍵！強(qiáng)調(diào)合作與分享的“轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)”是未來新藥研發(fā)和上市的新動(dòng)力。醫(yī)藥企業(yè)必須與大學(xué)等基礎(chǔ)研究機(jī)構(gòu)建立緊密的雙向聯(lián)系，既將醫(yī)藥企業(yè)的行業(yè)經(jīng)驗(yàn)帶到基礎(chǔ)領(lǐng)域中，又確保大學(xué)中高端技術(shù)研究和投入能真正貼近患者需求。這種有機(jī)整合，不但可以使藥品和療法最大程度地滿足患者需求，也可以縮短研發(fā)時(shí)間，優(yōu)化利用各類資源。

　　而從外部環(huán)境看，促進(jìn)醫(yī)藥研發(fā)離不開政策支持，這既包括有效的專利保護(hù)機(jī)制和嚴(yán)謹(jǐn)、快速的藥品研發(fā)管理和上市審批流程，也包括建立一個(gè)科學(xué)的醫(yī)療經(jīng)濟(jì)模式，通過一整套良性的藥品定價(jià)與醫(yī)療保險(xiǎn)方案，鼓勵(lì)、加快創(chuàng)新。確?；A(chǔ)研究、醫(yī)藥企業(yè)、醫(yī)療機(jī)構(gòu)和衛(wèi)生政策環(huán)環(huán)相扣，有利于充分利用所有資源，提升全民健康，這應(yīng)是中國(guó)醫(yī)改的核心目標(biāo)。

　　當(dāng)然，醫(yī)療改革、醫(yī)藥研發(fā)不單是一個(gè)國(guó)家的任務(wù)，像應(yīng)對(duì)任何全球挑戰(zhàn)一樣，各國(guó)都應(yīng)以一個(gè)開放和積極的態(tài)度探索并分享經(jīng)驗(yàn)成果?！?作者M(jìn)arc de Garidel是益普生集團(tuán)董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官)